Centro de Buenos Aires agoniza por pandemia de coronavirus

Chicago Tribune

By DÉBORA REY ASSOCIATED PRESS   MAR 19, 2021 

BUENOS AIRES — En el bar de la esquina donde los ejecutivos se mezclaban con sus empleados para tomar una cerveza tras la jornada laboral, las telas de araña tomaron las ventanas y el polvo se acumula en la barra. El restaurante en el que los turistas hacían fila para saborear el típico bife de chorizo cerró y fue tapiado con ladrillos para evitar el ingreso de usurpadores. Una tradicional cafetería del siglo XIX, que tuvo entre sus habitué a Carlos Gardel, agoniza por la falta de clientes.

El antes frenético y anárquico centro de Buenos Aires, sede de edificios gubernamentales, grandes compañías, tiendas y atractivos turísticos, se ha transformado en un paisaje desolador por la falta de turistas tras el cierre de fronteras y el teletrabajo impuestos en Argentina hace un año para frenar el avance del coronavirus.

En las calles céntricas que rodean rascacielos semivacíos, se multiplican los carteles de alquiler de comercios. La pandemia se devoró populares bares y restaurantes, tiendas de ropa y librerías, muchos de los cuales habían sobrevivido a las repetidas crisis económicas del país sudamericano.

Según un informe de la Cámara Argentina de Comercio y Servicios (CAC), el número de locales vacíos en las principales áreas comerciales de Buenos Aires registró una suba del 31% en febrero respecto al mismo mes de 2020. Una de las zonas más afectadas es la céntrica peatonal Florida, en la que la disponibilidad aumentó 200%.

Andrea Perelmuter propietaria de la tienda de ropa Olazbal posa para una foto en la tienda que se prepara para cerrar en el centro de Buenos Aires Argentina el viernes 12 de marzo de 2021 Perelmuter ha estado a cargo del negocio desde que su padre Mauricio Perelmuter un sastre de 88 aos contrajo COVID y nunca volvi
Andrea Perelmuter, propietaria de la tienda de ropa Olazábal, posa para una foto en la tienda que se prepara para cerrar en el centro de Buenos Aires, Argentina, el viernes 12 de marzo de 2021. Perelmuter ha estado a cargo del negocio desde que su padre Mauricio Perelmuter, un sastre de 88 años, contrajo COVID y nunca volvió. (Victor R. Caivano/AP)

Después de 60 años de vestir a ejecutivos, banqueros, turistas y dos presidentes -Raúl Alfonsín (1983-1989) y Carlos Menem (1989-1999)- la sastrería Olazábal colgó en su vidriera el cartel “liquidación total por cierre”.

“Decidimos cerrar por todo lo que está pasando. No hay turismo, no hay oficinistas”, admitió resignada Andrea Perelmuter, a cargo del negocio familiar desde que su padre Mauricio, un sastre de 88 años, contrajo COVID y nunca volvió.

“Él ha pasado de todo y siempre salió adelante pero ahora se trabaja, se trabaja y no hay retorno (de dinero)”, lamentó la mujer, quien le pondrá candado al negocio cuando se desprenda “a precio de ganga” de camisas y corbatas.

Una mujer sin hogar sentada frente a una tienda cerrada en alquiler en el centro de Buenos Aires Argentina el martes 16 de marzo de 2021 Segn la Cmara Argentina de Comercio y Servicios la cantidad de negocios vacos en Buenos Aires aument a 31 desde hace un ao
Una mujer sin hogar sentada frente a una tienda cerrada en alquiler en el centro de Buenos Aires, Argentina, el martes 16 de marzo de 2021. Según la Cámara Argentina de Comercio y Servicios, la cantidad de negocios vacíos en Buenos Aires aumentó a 31% desde hace un año. (Victor R. Caivano/AP)

Argentina evitó el colapso sanitario gracias a una estricta cuarentena que impuso en marzo pasado y fue flexibilizando por distritos a partir de mitad de año. Sin embargo, profundizó la recesión económica que arrastraba de años anteriores con mayor derrumbe del consumo y pérdida de miles de puestos de trabajo.

La tradicional cafetería Tortoni, fundada en 1858 sobre la avenida de Mayo, tiene apenas un puñado de mesas ocupadas. De la mezcla de idiomas de los turistas que la visitaban ahora se impone el acento porteño de unos pocos clientes que se toman un café.

Un vendedor espera a los clientes en Olazbal que vende trajes a medida durante su venta de liquidacin en preparacin para el cierre de sus puertas en el centro de Buenos Aires Argentina el viernes 12 de marzo de 2021 Despus de 60 aos de atender a banqueros ejecutivos y polticos como los expresidentes Ral Alfonsn y Carlos Menem Olazbal est cerrando debido a la crisis econmica que trajo la nueva pandemia de coronavirus
Un vendedor espera a los clientes en Olazábal, que vende trajes a medida, durante su venta de liquidación en preparación para el cierre de sus puertas en el centro de Buenos Aires, Argentina, el viernes 12 de marzo de 2021. Después de 60 años de atender a banqueros, ejecutivos y políticos, como los expresidentes Raúl Alfonsín y Carlos Menem, Olazábal está cerrando debido a la crisis económica que trajo la nueva pandemia de coronavirus. (Victor R. Caivano/AP)

“Nosotros dependemos de los turistas. Lo único que nos va a relanzar es el turismo. Mientras tanto, estamos trabajando a pérdida. Estamos con números rojos”, reconoció Miguel González, encargado del negocio que tuvo entre sus habitué a Carlos Gardel y el escritor Jorge Luis Borges.

La facturación del Tortoni se derrumbó 80% por la pandemia.

En el estado actual “tenemos una solidez para aguantarnos tres o cuatro meses más a pérdida”, indicó. “En esta zona todos están sobreviviendo, no hay un público para sostener una ecuación de equilibrio y rentabilidad”.

Un inmigrante senegals vende gafas de sol al lado de tiendas cerradas en la calle Florida en el centro de Buenos Aires Argentina el viernes 12 de marzo de 2021 El otrora ajetreado y anrquico centro de Buenos Aires hogar de edificios gubernamentales grandes empresas tiendas y atracciones tursticas se ha transformado en un paisaje desolador por la falta de turistas tras el cierre de las fronteras y el teletrabajo impuesto en Argentina hace un ao para frenar el avance del COVID-19
Un inmigrante senegalés vende gafas de sol al lado de tiendas cerradas en la calle Florida en el centro de Buenos Aires, Argentina, el viernes 12 de marzo de 2021. El otrora ajetreado y anárquico centro de Buenos Aires, hogar de edificios gubernamentales, grandes empresas, tiendas y atracciones turísticas, se ha transformado en un paisaje desolador por la falta de turistas tras el cierre de las fronteras y el teletrabajo impuesto en Argentina hace un año para frenar el avance del COVID-19. (Victor R. Caivano/AP)

La lenta vacunación y la aparición de nuevas variantes de coronavirus que mantienen vigente la prohibición de ingreso de turistas desalientan al más optimista de los comerciantes del centro Buenos Aires. También les preocupa la vigencia del teletrabajo más allá de la pandemia.

El anuncio de la estatal petrolera YPF y la compañía de telecomunicaciones Telecom Argentina de poner a la venta los rascacielos en los que funcionan sus oficinas centrales en Buenos Aires van en esa dirección.

El matrimonio de Nicols dos Santos y Sara se sienta con su hijo Yamir de 3 aos mientras posa para un retrato en la acera donde viven en la calle Florida frente a una tienda que cerr debido a la actual crisis econmica en el centro de Buenos Aires Argentina el martes 16 de marzo de 2021 Dos Santos dijo que a pesar de que no tenan hogar antes de la pandemia de COVID-19 pudo encontrar suficiente trabajo diario para que su familia durmiera en un motel Ahora dice la falta de trabajo los ha obligado a dormir en la calle y a depender de las limosnas
El matrimonio de Nicolás dos Santos y Sara se sienta con su hijo Yamir de 3 años mientras posa para un retrato en la acera donde viven en la calle Florida frente a una tienda que cerró debido a la actual crisis económica en el centro de Buenos Aires. Argentina, el martes 16 de marzo de 2021. Dos Santos dijo que a pesar de que no tenían hogar antes de la pandemia de COVID-19, pudo encontrar suficiente trabajo diario para que su familia durmiera en un motel. Ahora, dice, la falta de trabajo los ha obligado a dormir en la calle y a depender de las limosnas. (Victor R. Caivano/AP)

Sin la adrenalina previa a la pandemia, cuando cocinaba en promedio 300 platos por mediodía a trabajadores de centro en su restaurante situado en la peatonal Reconquista, el cocinero Leonardo Suckewer medita cómo seguir con una clientela que hoy no supera los 40 comensales diarios. Mientras tanto, despidió cinco empleados, tomó varios préstamos y pidió una moratoria de impuestos.

“Expectativa hay (con la vacunación), pero la cuestión es ver cómo el mundo empresario ve esta situación actual de home office (teletrabajo). ¿Le sirve, no le sirve? ¿Le sirve pagar 35 mil dólares de alquiler o que el personal esté en la casa?... Esta situación es remarla y remarla”, aseveró.

A couple has a coffee at the famous Tortoni cafe in downtown Buenos Aires Argentina Friday March 12 2021 According to manager Miguel Gonzalez Tortoni which once served the likes of literary great Jorge Luis Borges and tango crooner Carlos Gardel has seen its sales collapse as much as 80 due to the economic crisis exacerbated by the new coronavirus pandemic
A couple has a coffee at the famous Tortoni cafe in downtown Buenos Aires, Argentina, Friday, March 12, 2021. According to manager Miguel Gonzalez, Tortoni, which once served the likes of literary great Jorge Luis Borges and tango crooner Carlos Gardel, has seen its sales collapse as much as 80% due to the economic crisis exacerbated by the new coronavirus pandemic. (Victor R. Caivano/AP)